Illusoryのディミトリス・テオドロウ氏へのインタビュー

90年代からギリシャのヘビーメタルシーンの形成に貢献してきたバンド、Illusoryのディミトリス・テオドロウを迎えます。1992年にIvory Towerとして結成されたIllusoryは、紆余曲折を経てきました。 困難はありますが、音楽への献身とファンとの親密な関係が彼らを強くし、存在感を保っています。

このインタビューで、ディミトリスはバンドの歴史を明かし、次のアルバムの創作過程、彼らのサウンドを形作った影響、そして観客と再びつながりたいという熱意について語ってくれました。

Illusoryが新たな音楽とコンサートを携えて戻ってきて、13月XNUMX日のHolyWoodステージでユニークな体験を提供する準備ができています。Destiny Callsのサポートにより、Illusoryが私たちを彼らの音楽の冒険の一部に招き入れ、その夜はエネルギーと力強いメロディーに満ちたものになることが約束されています。

ディミトリスさん、ようこそ！あなたの他のインタビューやMetalourgioでのインタビューをまだご覧になっていない方のために、まずはバンドの歴史について少しお話しいただけますか？

こんばんは。ご親切なおもてなしとご関心をいただきまして誠にありがとうございます。

バンドは1992年にモスカトでIvory Towerという名前で結成されました。当時、「Be Quick Or Be Dead」の歌詞を見て「選んだ」のを覚えています。残念ながら、メンバーの若さ、あるいは当時のバンドの将来に対するビジョンのせいか、その名前は登録されませんでした。その結果、わずか数年後、あるドイツのバンドが同じ名前で正式にファーストアルバムをリリースすることになりました。こうして、Ivory Towerは完全に忘れ去られました。もちろん、2013年当時、私たちはこの名前のために戦うこともできたでしょう。なぜなら、1994年発行のGreek Metal Hammer誌で私たちのデモがレビューされた記事があり、それが私たちが時代を先取りしていたことを証明していたからです。しかし、法律顧問は様々な理由、主に商業的な理由から、この名前を使うのはやめた方が良いとアドバイスしました。実のところ、このことが私たちに多大な損害を与えたのです…。

バンドは基本的にIvory Towerの自然な継続です。それからいくつか…ライブを何度か行い、自分たちの曲もいくつか作曲しましたが、軍隊や学業など多くの義務のために、バンドは1998年に解散しました。しかし、夢は残りました…2004年以降、私たちは再出発し、新しいメンバーを見つけて、ゆっくりと自分たちの曲をリハーサルし、作曲し始めました。これは私たちがずっと望んでいたことで、単なるカバーバンドではありませんでした。2006年には、レーベルを見つけるというアイデアを掲げ、プロモーションアルバム「The Ivory Tower」を自主リリースしました。数年間、アテネのあらゆる店でライブを行い、2008年の夏にはVrachon劇場でBlue Oyster Cultのサポートを務めました。2011年半ばにレーベルを見つけ、合意に達したので、プロの基準でスタジオに入り、初の公式アルバム「The Ivory Tower」をレコーディングしました。現在はILLUSORYという名前です。この名前を思いついたのには、私たちにとってとても重要な理由があります。「アイボリーズ」です。その意味は「象牙の塔」の解釈の一つと同じで、「幻想的」です。

業界での長い歴史（象牙の塔時代を含む）を経て、30年近く経った今でもバンドとしての信頼性を維持する上での課題は何だと思いますか?

ヘビーメタルへの愛、そしてメンバーが何度か入れ替わった後もバンドに根付いている家族のような雰囲気。バンドは私たちにとって第二の家族、iCaveスタジオは第二の家、そして音楽は私たちの子供たちです。この絆と歩みを持てたことは、私たちにとって本当に幸運なことだと思います。

「The Ivory Tower」は2006年にバンドのセルフタイトルアルバムとしてリリースされました。2013年のリリース以来、特に今でも聴き続けている曲です。XNUMX年近く前に書いた曲を新しい聴衆に演奏する時の気持ちをどう表現しますか？

ファーストアルバムの曲は、私たちにとって大きな感情的価値を持っています。ライブで演奏するたびに鳥肌が立つほど感動的で、記憶やイメージ、そして幼い頃の感情を呼び覚まします。この旅路の出発点であり、私たちの音楽の礎であり、すべては彼らのおかげです。

あなたの音楽に最も影響を与えたバンドは何ですか?

かなりたくさんいます。基本的に、後続のバンドの基礎を築いた巨匠たちです。メイデン、メタリカ、サバス、プリースト、ハロウィン、クイーンズライク、サヴァタージ、マノウォー、フェイツ・ウォーニング、クリムゾン・グローリー、パンテラなど、他にも影響を受けています。

あなたの作品のテーマを形作る上で、何か珍しいインスピレーションの源はありますか？

特にないですね。私たちは「テーマ」のあるバンドではないので、ほとんど何でも歌詞を書いていますが、主に社会的なテーマについてです。

新作アルバムに向けて新曲を準備中で、現在創作活動に励んでいると伺っています。そのプロセスについて教えてください。サウンドに変化や影響を受けたものはありますか？具体的なテーマはありますか？そして何よりも、いつ頃リリース予定ですか？

レコーディングはかなり前から進めてきました。2008年からはiCaveという自社スタジオを所有しているので、快適にレコーディングでき、細部までこだわることができます。現在はギターのレコーディング中ですが、まだ時間はたっぷりあるので、次のリリースはクリスマス頃になると思います。アルバムを本当に楽しみにしています！次のアルバムは「Crimson Wreath」にかなり近い、いや、もう少し「ハード」なサウンドになるんじゃないかと思っています。

創作、レコーディング、そして日々の生活で慌ただしい日々を送る中、13月XNUMX日（金）にはハリウッド・ステージでのライブも予定されていました。何か特別な要素やサプライズを予定しているのでしょうか？

突然、ライブ演奏がしたくなって、すごく好きになりました。それで、レコーディングと並行してリハーサルをすることに全員一致で決めて、ディスコグラフィー全部からセットリストを作りました。そして、HolyWoodのステージで初披露したいんです。そこでライブをやるんです。それと、新しいバンド、Destiny Callsも参加します。彼らは私たちの友人であるだけでなく、長年の経験を持つ素晴らしいミュージシャンです。彼らはつい最近、ファーストアルバム「Alive」をリリースしたばかりです。

ライブのセットリストを組む際に、一番難しいと思うことは何ですか？「絶対に外せない」と思う曲はありますか？

セットリストを決めるのはいつも大変で、それは常にバンドの状況に関係しています。リリースのプロモーションのためにライブシリーズをやる場合や、ベストアルバムを作る場合など。どちらの場合も、私たちは完全に民主的に進めています。基本的に、それぞれの状況にふさわしいと思う曲、そして最も人気の高い曲に私たち全員が投票します。もちろん、私たちのセットリストにほとんど欠かさない曲が1曲あります。それは「Ivory Tower」で、ファーストアルバムからの初の10分曲です。この曲はILLUSORYのすべてを融合させており、私たちのアルバムの最後に10分曲を入れるという習慣への道を「切り開いた」のです。「Polysyllabic」では「Swan Song」、そして「Crimson Wreath」では「Fortress Of Sadness」で同じことをしました。

次回のライブでどんな「印象」を残したいですか？ファンの皆さんには、あの夜の何を「残しておいて」ほしいですか？

バンドが再び演奏を再開しました。ご来場くださる皆様と再び繋がり、素敵な夜を過ごしていただければ幸いです。

新しい世代のミュージシャンにヘビーメタルについて教えることができるとしたら、彼らに与える最も重要な 3 つの教訓は何ですか?

まず第一に、目ではなく耳で聴くことを学ぶことです。残念ながら、音楽は今やビデオの映像、あるいはバンドのイメージとさえも直接結びついています。音楽の本質は、昔も今も、そしてこれからも、音楽そのものにあり続けるべきです。第二に最も重要な教訓は、目標に献身し、最初の困難に遭遇しても諦めないことです。そして最後に、最も重要な教訓を残しておきます。それは、虚栄心を抱かせないことです。民主的に協力し、バンドの他のメンバーを頼りにすることを学ぶことです。団結の中にこそ力があるのです。

ヘヴィメタルは年々高齢化しています。私たちの音楽界の偉大なレジェンドたちが引退し、彼らも私たちも年を重ねています。このジャンルの将来について、あなたはどうお考えですか？アーティストとして、どのようにアプローチしていますか？

残念ながら、これは苦い真実です。このジャンルは存続しなければならず、新しいバンドが主導権を握る余地を与えなければなりません。人々は新しいバンドに機会を与え、投資しなければなりません。そうすることで、彼らは時の試練に耐え、最高のパフォーマンスを発揮できるのです。

ヘビーメタルに関連して、音楽業界はどのように進化していくと思いますか?

確かに、何年も状況は良くありませんでした。私たちは皆、状況がすぐに変わり、レコード価格が上昇し続け、違法デジタル配信がなくなることを願っています。幸いなことに、ヘビーメタルは他のほとんどのジャンルよりもはるかに良い状況にあります。大勢の人々が作品を購入し、コンサートに足を運んでバンドを応援しています。

今後、テクノロジーは音楽の創作方法にどのような影響を与えると思いますか?

ホームプロダクションのやり方自体が気に入らない。確かにテクノロジーはバンドの作曲やプリプロダクションを助けてくれるかもしれないが、最終的な成果は、優れた機材とノウハウを備えたスタジオで制作されたものには決して及ばない。音楽業界へのAIの参入も好きじゃないのと同じだ。AIの魔法と人間的な要素がすべて失われてしまう。このプロジェクト全体が崩壊することを心から願っている。

過去に戻って、ビジネスを始めた頃の自分にアドバイスを一つ与えられるとしたら、何を伝えますか?

もっとリスクを取ることをお勧めします...

4月XNUMX日にはパトラスのFridaステージでライブがもうXNUMX回予定されています。Illusoryの今後の予定は？他にコンサートの予定はありますか？

ギリシャの他の都市でもライブを開催する交渉を進めており、近日中に日程が確定する予定です。最も重要なのは、次のリリースとそれに続くライブスケジュールです。

この度はインタビューを受けていただき、誠にありがとうございます。読者の皆様へ何かメッセージをいただけますか？

長年にわたる皆様のご愛顧とご支援に心より感謝申し上げます。13月XNUMX日（金）にHolyWoodのステージでDestiny Callsの演奏を聴けるのを楽しみにしております！

象牙の輝き！

インタビューはアンナ・ディモウが担当した。